Паулин Бинек


Z.: МАСТЕР ХУДОЖЕСТВЕННЫХ РЕМЕСЕЛ по профессии "ювелир, мастер по золоту" - почетное звание, присужденное министром Культуры и национального наследия РП; проектировщик бижутерии.


W.: 1986 - выпускница Гданьской Ювелирной Школы; 2012 - ДИПЛОМ МАСТЕРА по профессии "ювелир, мастер по золоту" № 731305.


K.: занимается проектированием и созданием художественной бижутерии и произведений декоративно-прикладного искусства из серебра, золота и драгоценных камней, особенно высоко ценит янтарь, источником вдохновения являются мотивы древнего Египта, Византии, Африки и Южной Америки.


SO.: 1994-2018 – более 160 выставок и показов декоративно-прикладного искусства в стране и за рубежом (в 25 странах); ее работы входят в коллекции 14 музеев; в Польше: Музей Земли ПАН в Варшаве, Археологический Музей в Гданьске, Музей Янтаря в Гданьске, Музей Замка в Мальборке, Подкарпацкий Музей в Кросне, Музей Янтаря Томаша Миколайчика и Естествоведческий Музей в Кракове, Галерея Искусства в Легнице, Музей Морского Рыболовства в Свиноуйсьце; и в Европе: Copenhagen Amber Muzeum и House of Amber в Себорге, Дания, Bernsteinmuseum Ribnitz–Damgarten и Nordsee Bernsteinmuseum St.Peter Ordning в Германии, Amber Museum-Gallery Vilnius и Amber Gallery-Museum Nida в Литве, Музей Янтаря в Калининграде, Россия, а также American Museum of Natural History New York, США; работы в частных коллекциях всего мира.


P.: Упоминания о художественной деятельности встречаются в книгах и выставочных каталогах: «Янтарь – сокровище давних морей», Музей Земли ПАН, Варшава 1997, Ружа Кулицка, «Янтарь в искусстве», стр. 22-23, il.1, „Bernstein Schatz urzeitlicher Meere" - „Bernstein in der Kunst", Музей Земли ПАН, Варшава 1997, стр. 20, il.2, Веслав Герловски «Янтарь и гданьские мастера по янтарю», Гданьск 1999, стр. 85-87, „Moderne Bernsteinkunst – Modern Amber Art", Deutsches Bernsteinmuseum. Ribnitz – Damgarten 1999, стр. 33, „Ambra oro del Baltico", Sassari Museo Nazionale G.A. Sanna, 2001, стр. 40, il. стр. 71, 83, Барбара Космовска-Церанович и Эльжбета Хоиньска-Бохдан «С янтарем сквозь тысячелетия» , Археологический музей в Гданьске 2003, стр. 129, il. стр. 140, 141, Кристина Лецеевич и Катажина Квятковска «Открываемая красота янтаря", Музей Земли ПАН, Варшава 2005, стр. 183, il. 33, „Designed Poland" PaIiIZ, Варшава 2005, выставочный каталог, Барбара Космовска-Церанович "Польша, рассказы об янтаре", Варшава 2006, стр. 103, il. стр. 112, 117, Ulf Erichson и Wolfgang Welschat „Baltic Amber" Deutsches Bernsteinmuseum, Ribnitz-Damgarten 2008 стр. 170, il. 2 стр. 17, 173 il. 5, Международное Биеннале Янтаря во Фромборке «Янтарь и астрономия», Фромборк 2007, выставочный каталог „ALATYR 2007", Catalogue of the Second International Biennal of Amber Works of Art. Музей янтаря, Калининград 2007, стр. 17, 61, «Amber & Silver Time» - «Время Серебра и Янтаря», Галерея Искусства г. Легница, 2008, стр. 16-17, 100, Михал Косёр «Паулина Бинек Эрык Попкевич – Ловцы янтаря» - выставка в Музее янтаря в Гданьске, 2008, выставочный каталог, Славомир Фиялковски "Top Amber" – искусство – дизайн – мода, Гданьск, 2008, стр. il. 55, 74, 130, „ALATYR 2009", Catalogue of the Third International Biennal of Amber Works of Art., Музей янтаря, Калининград 2009, стр. 99, il. стр. 53, „Designet in Poland", PaIiIZ, Варшава 2010, выставочный каталог, «Красота, зачарованная в янтаре», Окружной Музей Калишской Земли, Калиш 2010, выставочный каталог, „V Jantarju Ujeta Lepota", Музей Калишской Земли, Калиш – Ptui-Lubliana 2011, выставочный каталог, „ALATYR 2011", Catalogue of the Fourth International Biennal of Amber Works of Art., Музей янтаря, Калининград 2011, il. обложка стр. 1 «Янтарь Золото Балтики», Национальный Музей в Щецине, 2011, стр. 19, Януш Хохляйтнер «Янтарь как предмет защиты культурного наследия», Янтар 2011, стр. 23-24, il. стр. 11-113, Славомир Фиялковски „Trend Book 2011+", Гданьск 2011, стр. 132, «История янтаря и ремесла обработки янтаря», Музей янтаря, Гданьск 2011, il. стр. 18, «Янтарь – от жидкой живицы до декоративного искусства», Музей Земли ПАН в Варшаве, 2011, il. тыльная обложка, «Мы для моря, море для нас» , Союз Городов и Морских Гмин, Гданьск 2012, il. стр. 4, „Who is who in Poland», Huebner's изд. 11, 2012, Барбара Космовска-Церанович Эянтарь в Польше и в мире», Варшава 2012, стр. il. 63, 252, „Designet in Poland", PaIiIZ, Рим 2013, выставочный каталог «Бижутерия – Время Свободы» 25 х 25, Варшава 2014, выставочный каталог, Анна Собецка «Янтарь и Форма», Международная Ассоциация Янтарных Мастеров, Гданьск 2015, стр. 11, 55, il. 30, Анна Собецка «Янтарные Перемены», Международная Ассоциация Янтарных Мастеров, Гданьск 2016, стр. 24, 79, il. стр. 12-13, «ЯНТАРЬ» залежи – свойства – коллекции, редакция Барбара Космовска-Церанович, Элбжбета Сонтаг, Международная Ассоциация Янтарных Мастеров, Гданьск 2017, il. обложка стр. 1, рис. 3, стр. 208, рис. 5, стр. 214, «Красота Задержанная во Времени» - выставка польской художественной бижутерии из янтаря, Национальный Музей Провинции Куечоу, Китай 2018, стр. 48, 49. «Балтийский янтарь. Традиция и инновация» выставочный каталог, Славомир Фиялковки, Роберт Пытлос Городское Управление, Гданьск 2018, стр. 166


ON.: Гран-при "Mercurius Gedanensis" (1996), III награда International Award of Amber Arts в Muzeum Ribnitz-Damgarten "Modern Art", Германия (1999), отличие "Mercurius Gedanensis" на выставке MTG "Amberif'00", гран-при "Mercurius Gedanensis" и награда Министра Экономики и Социальных Дел на выставке MTG "Amberif'04", отличие "Mercurius Gedanensis" и Главный Приз Зрительских Симпатий на выставке MTG "Amberif'07", отличие международном бьеннале "Алатырь" в музее янтаря, Калининград (2007), I награда на международном бьеннале "Алатырь" в Музее янтаря, Калининград (2009), диплом министра Культуры и национального наследия РП и диплом Поморской Ремесленной Палаты Малых и Средних Предприятий в Гданьске для лауреата II места Всепольского Конкурса Мастеров по золоту и Ювелиров "Янтарное Ремесло" выставки "Amberif'12"; Медаль Президента Города Гданьска (2012), стипендия Маршала Поморского воеводства для художников (2018).


DZ.: основатель и председатель Совета «Международного Фонда Природы Вещей ELEKTRON»; член Международная Ассоциация Янтарных Мастеров и Гданьского Общества Друзей Искусства.


Резюме составлено, в том числе, на основании „Who is who in Poland" Hubner's, изд. 11, 2012 с последующими дополнениями.

e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. сайт: www.paulinabinek.com
Tł. MAPOL